Era Uma Vez em Nova York (2013) - Satélite Vertebral

Na década de 20, a guerra força duas irmãs polonesas a fugir de seu país em busca do sonho de uma vida estadunidense repleta das liberdades e potencial com que o american way of life é panfleteado.

Mas claro, as coisas não saem tão bem assim, e a protagonista precisa ir por caminhos adversos pra tentar garantir um futuro pra ela e pra irmã.

Esse é o mote inicial do mais recente filme do diretor James Gray, e que apesar do título grandiloquente na versão brasileira, é com certeza muito mais o que o título original sugere: uma história de uma imigrante.

Não é com desdém que eu escrevo isso. Não tem nada de errado com o título original, e ele apenas faz mais justiça ao que o filme se propõe.

Isso porque não é de títulos pretensiosos que precisa a jornada da personagem principal, Ewa, interpretada pela Marion Cotillard.

O drama inerente já lhe é suficiente, mesmo que pra fins de bilheteria, por aqui tenha sido considerado que não.

Ela é uma imigrante em busca de sonhos de felicidade, tal qual tantos outros, e isso é o bastante pra que seus objetivos ecoem a vida de tantas outras pessoas, algo que bem desenvolvido já teria apelo pra que seu público saísse da sessão com a sensação de ingresso bem investido.

Mas enfim.

O filme começa mesmo quando o personagem de Joaquin Phoenix aparece, nessa que é a quarta parceria com o diretor.

Além de ser um baita ator, o personagem que ele interpreta é que transforma os rumos da vida da Ewa, que vai aprendendo mais a respeito de sobrevivência em um choque de realidade que torna cada vez mais difícil associar sua utópica expectativa ao contexto que agora conhece.

Pra variar, direção de fotografia, figurinos, e toda composição de época são impecáveis, e resgatam o período tirando-o do imaginário e da lembrança e pra que se faça presente de novo durante a sessão de cinema.

A produção primorosa, no entanto, não esconde as limitações do roteiro, que lida com vários momentos potencialmente marcantes, sempre deixando uma sensação de sub-aproveitamento, muito devido aos seus personagens complexos, trabalhados de maneira superficial.

O grande conflito central divide o interesse da personagem de Cottillard entre Bruno (Joaquin Phoenix) e Orlando/Emil (Jeremy Renner), e sendo o que desencadeia os maiores embates dramáticos do enredo, é nesse mesmo ponto que o longa-metragem fraqueja.

E isso não não fica na conta das atuações. Talvez pese mais sobre o Jeremy Renner, mas não seria um motivo fundamental.

Os 3 parecem realizar suas funções em mais uma demonstração de capacidade dos atores, com alguns altos e baixos, porém o quanto o envolvimento deles foi aprofundado é que é o problema.

Esse relacionamento fica no quase, no quesito intensidade, e as agruras pelas quais Ewa passa não chegam a incomodar tal qual se esperaria do que o filme relata.

Não chega a ser ruim, ou tedioso, apenas não desencadeia tamanho envolvimento, ou desconforto que algumas cenas sugerem.

A favor do longa-metragem, no entanto, algo genuinamente consistente é a química entre Marion Cottilard e Joaquin Phoenix.

Ela transmitindo fragilidade e obstinação na mesma medida, enquanto ele se transfigura em um personagem que apesar de aparentar poder, não é nada mais que outro qualquer buscando o melhor que o sonho americano parece oferecer a poucos.

Essa dinâmica rende os melhores diálogos, e cenas nas quais as falhas de condução da história podem ser esquecidas.

Apesar de suas qualidades notáveis, "Era Uma Vez em Nova York" é um filme bem menos épico do que o marketing tenta vender.

Um drama a respeito de ambições e sonhos que se desfazem diante de anseios e vontades simples, e que denotam a humanidade de seus personagens.

Personagens estes que mesmo bem atuados, se enfraquecem na trama que trabalha melhor o contexto do que os seus relacionamentos.

Por isso, "Era Uma Vez em Nova York" não é um filme surpreendente ou sensacional quando a qualidade técnica é somada ao restante, mas ainda assim cumpre razoavelmente seu papel, e graças a Joaquin Phoenix e Marion Cotillard vai além de ser uma obra descartável.

Quanto vale: